Translation of "certificazione dei" in English


How to use "certificazione dei" in sentences:

WLTP e RDE: nuovi test per la certificazione dei consumi, delle emissioni di CO₂ e delle sostanze inquinanti
WLTP and RDE: New tests for the certification of fuel consumption, CO₂ and pollutant emissions
La Commissione avvierà anche un’iniziativa europea a favore del cloud computing relativa alla certificazione dei servizi di cloud computing, al cambiamento di fornitore di detti servizi e a un «cloud per la ricerca;
The Commission will also launch a European Cloud initiative covering certification of cloud services, the switching of cloud service providers and a “research cloud”.
Un regime di sanzioni pecuniarie da una parte e un organismo di certificazione dei loro sistemi di controllo di qualità dall'altra, aiuteranno allo scopo.
These standards will be accompanied by a system of financial penalties and a certification body for their quality control systems.
Se sei interessato al processo di certificazione KNX, consulta la pagina certificazione dei prodotti.
Interested in the KNX Certification Process, please see the page Certification of Products
Fin dalla sua nascita l'azienda si è specializzata nella certificazione dei prodotti biologici.
Since its inception the company has specialized in certification of organic products.
L'Agenzia esegue le ispezioni insieme alle società di classificazione e nei paesi terzi per quanto riguarda la formazione e la certificazione dei lavoratori marittimi.
The agency carries out inspections with classification societies, as well as in non-EU countries regarding the training and certification of seafarers.
La consultazione riguarda anche il modo migliore per facilitare la certificazione dei servizi cloud, il cambio del fornitore di servizi cloud e la creazione di un «cloud per la ricerca.
The consultation also addresses how best to facilitate the certification of cloud services, the switching of cloud service providers and the creation of a ‘research cloud’.
Certificazione dei dispositivi per la creazione di una firma elettronica qualificata
Article 23 Certification of qualified electronic signature creation devices
Perché scegliere BSI per la certificazione dei prodotti?
Why choose BSI for product certification?
I fornitori dovrebbero essere ufficialmente registrati al fine di istituire un processo trasparente ed economicamente valido di certificazione dei materiali di moltiplicazione e delle piante da frutto.
Suppliers should be officially registered in order to create a transparent and economically valid process of certification of propagating material and fruit plants.
Tutti i materiali utilizzati sono con certificazione dei materiali.
All materials used are with material certification.
L’Agenzia ha il compito di contribuire all’armonizzazione delle competenze professionali dei macchinisti, nel quadro della direttiva 2007/59/CE relativa alla certificazione dei macchinisti nell’UE.
The Agency has the mission of contributing towards harmonising the vocational skills of train drivers, under the framework of Directive 2007/59/CE relating to the certification of train drivers in the EU.
d) tiene conto, ai fini della certificazione, dei risultati di tutti gli audit svolti dall’autorità di audit o sotto la sua responsabilità;
(d) taking account for certification purposes of the results of all audits carried out by or under the responsibility of the audit authority;
Holtop costruisce un solido sistema di certificati ISO 9001, ISO14001, OHSAS18001 e sistemi di certificazione dei prodotti.
Holtop builds a sound certificate system of ISO 9001, ISO14001, OHSAS18001 as well as product certification systems.
Dati necessari per la certificazione dei programmi di studio:
Documents necessary for certification of educational programmes:
Come uno dei produttori di alta qualità nel nostro settore, in Cina, ci impegniamo per la massima qualità delle caratteristiche tecniche, sostenibilità e certificazione dei nostri prodotti, che ci consente di offrirti una garanzia di 10 anni.
As one of the most high quality manufacturers in our industry, in China, we are committed to the highest quality of our products’ technical characteristics, sustainability and certification, which allows us to offer you a 10 years warranty.
uno o più organismi di controllo ai sensi dell’articolo 2, secondo comma, punto 5, del regolamento (CE) n. 882/2004 che operano come organismi di certificazione dei prodotti secondo i criteri fissati nell’articolo 5 di detto regolamento.
one or more control bodies within the meaning of point 5 of the second subparagraph of Article 2 of Regulation (EC) No 882/2004 operating as a product certification body in accordance with the criteria laid down in Article 5 of that Regulation.
6.Caratteristiche di coltivazione e di certificazione dei prodotti agricoli (produzione biologica).
6.Features of cultivation and certification of agricultural production (organic production).
Oggi la Commissione europea propone quindi di abbandonare la "postilla" e altri complicati adempimenti amministrativi per la certificazione dei documenti pubblici di cui devono farsi carico coloro che risiedono e lavorano in altri Stati membri.
Today, the European Commission is therefore proposing to scrap the 'Apostille' stamp and a further series of arcane administrative requirements for certifying public documents for people living and working in other Member States.
Per questo, lo standard IEC 61400-2 è stato preso come punto di riferimento ed abbiamo lavorato sulla certificazione dei prodotti con alcune delle più importanti organizzazioni in Spagna e in Europa come il CIEMAT in Spagna ed il SEPEN in Francia.
For this, the IEC 61400-2 standard has been taken as a reference point and we have been working on certification with some of the most important organizations in Spain and Europe such as CIEMAT in Spain and SEPEN in France.
Parte XXIII - Relazione speciale n. 18/2016 della Corte dei conti dal titolo "Il sistema dell'UE per la certificazione dei biocarburanti sostenibili"
Part XXIII – Special Report No 18/2016 of the Court of Auditors entitled “The EU system for the certification of sustainable biofuels”
Oltre ad approvare la presente proposta ritengo opportuno introdurre un sistema globale di certificazione dei biocidi importati nell’UE.
However, in addition to the adoption of this proposal, I believe that comprehensive certification of products imported into the EU should also be required.
La STI prevede un periodo transitorio durante il quale la valutazione della conformità e la certificazione dei componenti di interoperabilità possono essere effettuate come parte del sottosistema.
The TSI allows for a transition period during which the conformity assessment and certification of interoperability constituents may be carried out as part of the sub-system.
Avviato nel 2009, il lavoro aiuta il ministero delle Miniere della Repubblica democratica del Congo (RDC) nell’attuazione di un sistema di certificazione dei minerali per lo stagno, il tungsteno, la tantalite e l’oro.
Initiated in 2009, the work supports the DRC Ministry of Mines in implementing a mineral certification system for tin, tungsten, tantalite, and gold.
La nostra directory permette alle organizzazioni nella catena di approvvigionamento alimentare di verificare lo stato di certificazione dei nostri clienti.
Our directory enables organizations in the food supply chain to verify the certification status of our clients.
b) adottare misure supplementari per la verifica o la certificazione dei documenti forniti o richiedere di una certificazione di conferma di un ente creditizio o finanziario soggetto alla presente direttiva;
(b) supplementary measures to verify or certify the documents supplied, or requiring confirmatory certification by a credit or financial institution covered by this Directive;
Stabilisce le condizioni e le procedure per la certificazione dei macchinisti addetti alla guida di locomotori e treni sui sistemi ferroviari dell’UE.
It sets out the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains on railway systems in the EU.
Le procedure di sviluppo delle STI sono identiche per entrambi i sistemi, così come le procedure da rispettare per la certificazione dei componenti di interoperabilità e dei sottosistemi.
The procedures for developing TSIs are the same for both systems, as are those for the certification of the interoperability constituents and the subsystems.
l'organismo speciale programmi UE ("SEUPB") che ospita l'autorità di gestione e l'autorità di certificazione dei programmi di cooperazione continua ad esercitare le sue funzioni;
the Special EU Programmes Body (SEUPB) hosting the managing authority and the certifying authority of the cooperation programmes shall continue to exercise its functions;
Relazione speciale n. 18/2016: Il sistema dell’UE per la certificazione dei biocarburanti sostenibili
Special report No 18/2016: The EU system for the certification of sustainable biofuels
TopBet Casino utilizza le connessioni di sicurezza SSL, certificate da Verisign, Autorità di certificazione dei server sicuri.
TopBet Casino uses security connections SSL, certified by Secure Server Certification Authority Verisign.
La Commissione istituisce un sistema di certificazione dei biocarburanti sostenibili
Commission sets up system for certifying sustainable biofuels
uno o più organismi di controllo ai sensi dell’articolo 2, punto 5, del regolamento (CE) n. 882/2004, che operano come organismi di certificazione dei prodotti.
one or more of the control bodies within the meaning of point (5) of Article 2 of Regulation (EC) No 882/2004 operating as a product certification body.
Le nostre aree di specializzazione comprendono, tra gli altri, la certificazione dei sistemi di gestione, la Corporate Social Responsibility, il testing e la metrologia.
Areas of expertise include management systems, corporate social responsibility and lab testing, among many others.
(24) Occorrerebbe chiarire la responsabilità del contabile per la certificazione dei conti in base alle informazioni finanziarie trasmessegli dagli ordinatori.
(24) Accounting officers' responsibility for certifying the accounts on the basis of the financial information supplied to them by the authorising officers should be clarified.
Norme di ispezione e certificazione dei sistemi antivegetativi delle navi battenti la bandiera di uno Stato membro
Surveys and certification requirements for anti-fouling systems on ships flying the flag of a Member State
Il sistema di certificazione dei prodotti dell’Unione Europea rispetta standard ambientali molto severi.
The European Union’s labelling scheme, for products that meet high environmental standards.
Come è la certificazione dei revisori dei conti?
How is the certification of auditors?
c) regimi facoltativi di certificazione dei prodotti agricoli riconosciuti dagli Stati membri in quanto conformi agli orientamenti dell'Unione sulle migliori pratiche riguardo ai regimi facoltativi di certificazione per i prodotti agricoli e alimentari.
(c) voluntary agricultural product certification schemes recognised by the Member States as meeting the Union best practice guidelines for the operation of voluntary certification schemes relating to agricultural products and foodstuffs.
Designazione e certificazione dei gestori dei sistemi di trasmissione
Designation and certification of transmission system operators
Certificazione dei macchinisti addetti alla guida di locomotori e treni
Certification of train drivers operating locomotives and trains
Gli Stati membri dovrebbero pertanto porre in essere regimi di certificazione dei fornitori di servizi energetici, audit energetici e altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica.
Member States should therefore put in place certification schemes for the providers of energy services, energy audits and other energy efficiency improvement measures.
La certificazione dei biocarburanti: vi sono debolezze nel riconoscimento e nella supervisione del sistema
Certifying biofuels: weaknesses in recognition and supervision of the system
I membri del PE criticano in particolare la mancanza di trasparenza riguardo alle elezioni, segnatamente in merito alla centralizzazione e alla certificazione dei risultati.
EP Members in particular criticised the lack of transparency surrounding the elections, notably as regards the centralisation and certification of the results.
Queste funzioni di tracciabilità e di gestione del rischio sono svolte da TRACES (Trade Control and Expert System), un sistema elettronico per il controllo alle frontiere e la certificazione dei prodotti commerciali.
These traceability and risk-management functions are carried out by TRACES (Trade Control and Expert System), an electronic system of border controls and certification for traded goods.
5.6127979755402s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?